실천하는 부캐

한국 문화 수업은 어떻게 진행하나요? 안녕하세요. 오랜만에 포스팅을 하게 되었습니다. 이런저런 일들로 바쁘다는 이유로 포스팅을 미루다가 이제야 블로그에 돌아왔습니다. 학기가 끝날 때가 다 되어서 이것저것 할 일이 많네요. 수업 영상을 만드는 것도 힘들지만, 이렇게 잡다한 업무를 할 때가 더 힘든 것 같습니다. 오늘은 한국 문화 수업에 대해서 포스팅해 보려고 합니다. 한국어를 가르치는 선생님들에게는 한국 문화 수업도 필수가 되었지요? 저도 한 학기에 두 번 정도는 문화 수업을 진행하고 있습니다. 오프라인 수업일 때와 온라인 수업일 때의 문화 수업은 참 많이 다른데요. 오프라인 수업 때와 온라인 수업 때의 내용들과 그 방법에 대해서 포스팅해 보겠습니다. 오프라인 수업일 때 저는 오프라인 수업일 때에는 우리 ..

외국인에게 기본 모음 가르치기 안녕하세요. 오늘은 외국인들에게 어떻게 한글의 기본 모음을 가르쳐야 하는지 포스팅하려고 합니다. 처음 기초반을 가르치게 되면 어디서부터 어떻게 해야 할지 막막하시죠? 저 또한 그러했기에, 제가 어떻게 기본 모음을 가르쳤는지 말씀드리려고 해요. 이렇게 포스팅해두었다가, 나중에 제가 다시 읽기도 하려고요. 대부분의 기본 교재에서는 한글을 배울 때 가장 먼저 이 기본 모음을 가르치지요? ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, ㅛ, ㅜ, ㅠ, ㅡ, ㅣ 이 모음들이 바로 기본 모음인데요. 저는 학생들에게 기본 모음을 가르칠 때, 혀의 위치까지 자세하게 알려주지는 않습니다. 그렇게 하면 더 헷갈릴 것 같아서요. 만약 학생이 모음을 발음하는 데 있어서 어려움을 느낄 때에 혀의 위치까지 알려 줍니다...

언어가 통하지 않는 학생에게 한국어 가르치기 K-POP과 K-DRAMA의 열풍으로 한국어를 배우고자 하는 외국인들이 점점 늘어나고 있습니다. 분명 우리의 모국어는 한국어인데, 외국인에게 가르치려고 하니 생각보다 꽤 어렵고 복잡합니다. 저도 처음엔 한국어에 문법이 있다는 생각조차 하지 못했답니다. 한국어 교원 일을 시작하면서 그 사실을 알게 되었지요. 그렇다면 '가나다라'도 모르는 외국인들에게 어떻게 한국어를 가르쳐야 하는 걸까요? 한국어 양성과정을 들으신 분들은 아마 모두 고민하실 것 같습니다. '한국어를 가르칠 때, 최대한 외국어를 쓰지 말고 한국어로만 가르치라고 하던데 그게 가능한가요?' 저도 항상 이 점에 의문이 있었습니다. 외국어를 전혀 사용하지 않고, 언어를 가르치는 것이 정말 가능한 일인지를요..