한국어 교원으로 취직하기 2 - 어디에서 일하나요? (해외)

한국어 교원으로 취직하기 2 - 어디에서 일하나요? (해외)

 

안녕하세요. 지난 포스팅에서는 한국어 교원으로 국내에서 일할 수 있는 기관에 대해 알아 보았습니다.

 

2021/01/16 - [한국어 교원 및 수업] - 한국어 교원으로 취직하기1 - 어디에서 일하나요? (국내)

한국어 교원으로 취직하기1 - 어디에서 일하나요? (국내)

 

그럼 오늘 포스팅에서는 한국어 교원으로 해외에서 일할 수 있는 기관들에 대해 설명해 드리겠습니다. 

아마 많은 선생님들께서 국내보다는 해외에서 일하기를 선호하실 듯합니다.

저 역시도 국내에서보다는 해외에서 일하고 싶은 마음이 더 컸습니다.

저는 해외에서 약 이 년 반 동안 한국어 교원으로 근무하였습니다.

 

국내 기관에서 가르칠 때와 해외 기관에서 한국어를 가르칠 때의 차이점은 컸습니다.

국내 기관에서는 다양한 국적의 학생들을 가르치는 반면,

해외 기관에서는 그 나라의 학생들만 가르치게 됩니다.

따라서 수업 시간에 그 나라의 언어나 영어 사용을 조금 더 권장하기도 합니다. 

반대로 국내 기관에서 다양한 국적의 학생들이 모여있을 때에는

영어나 다른 나라 언어의 사용을 하지 않는 것이 좋습니다.

예를 들어 중국인과 베트남인이 섞여있는 반에서

중국어만 사용하거나 베트남어만 사용한다면 컴플레인이 들어오게 될 것입니다.

(실제로 그런 컴플레인이 들어온 것을 보기도 했습니다.)

그렇다면 영어를 사용하면 되지 않을까 싶으시겠지만, 영어가 잘 통하지 않는 학습자들도 상당히 많습니다.

이러한 부분들은 추후에 다른 포스팅에서 다시 다루도록 하겠습니다.

그렇다면 해외에서 한국어 교원으로 취직을 하려면 어떤 방법이 있을까요?

크게 세 가지로 나누어서 설명드리겠습니다.

 

 

 

1. 세종학당

아마 선생님들께서 가장 잘 아시는 재단이라고 생각됩니다.

세종학당 재단은 2012년부터 지금까지 아메리카, 아프리카, 유럽, 아시아 등 세계 곳곳으로 

한국어 교원을 파견보내고 있습니다.

세종학당에 지원하는 방법도 여러가지가 있습니다.

그 이유는 세종학당 지정 방법이 독립형, 연계형, 협업형으로 나누어져 있기 때문인데요.

현지 운영 기관이 단독으로 운영하는 독립형,

현지 운영 기관과 국내 운영 기관 간 업무협약 체결을 통해 공동으로 운영하는 연계형,

지방자치 단체나 공공기관, 기업 등이 지원금을 교부받지 않고 운영하는 협엽형으로 나뉩니다.

 

세종학당에 지원하시려면 다음 중에서 한 가지 조건 이상이 충족되어야 합니다.

① 한국어 교원 자격증 소지자

② 한국어 교원 양성과정 이수자

③ 학사 학위 이상 소지자로 경력이 최소 1년 이상인 자

 

이 자격이 충족된다면 지원해 보실 수 있습니다.

지원하는 방법도 조금 나뉘는데요.

세종학당 한국어 교원 모집 기간 동안 서류를 제출하는 방법과,

세종학당과 연계된 대학 기관에 서류를 제출하는 방법이 있습니다.

많은 대학교에서 세종학당 운영 기관으로 지정받아서 해외에 세종학당을 운영하고 있습니다.

이런 경우에는 보통 대학교에서 모집 공고를 내고, 대학교에서 면접을 보게 됩니다.

하지만 이때 알아두셔야 할 점은

세종학당에서 직접 파견될 때와 대학교를 통해 파견될 때의 조건이 조금 다르다는 사실입니다.

대학마다 그 조건들이 모두 상이하지만, 보통은 세종학당에서 직접 파견될 때보다 월급이 낮습니다.

그러니 세종학단 재단 모집 공고와 대학교 모집 공고를 비교해 보시길 바랍니다.

또 세종학당으로 해외에 파견을 가시게 된다면,

문화원이나 대학교, 문화센터 등에서 수업을 하시게 될 것입니다. 

 

 

2. 코이카 (KOICA)

다음으로는 코이카인데요. 코이카도 많이들 알고 계시지요?

코이카는 한국 국제 협력단으로 우리나라와 개발 도상국의 협력, 상호 관계를 증진하고,

이들 국가의 경제, 사회 발전을 지원하고 있습니다.

코이카에서는 여러가지 프로젝트 사업과 더불어,

우리나라 인력을 현지에 파견하여 개발을 지원하는 해외 봉사단 파견 사업도 하고 있습니다.

한국어 교원 파견도 이 '해외 봉사단 파견 사업'의 일부입니다.

코이카에 지원할 때에도 자격증, 경력, 전공 등을 살펴봅니다.

그 후에 건강검진까지 마친 후에야 파견할 수 있다고 합니다.

봉사단이지만 현지의 물가에 맞는 금액도 지원해 준다고 합니다.

지원 후기들을 읽어 보면, 경쟁률이 꽤 센 편인 것 같습니다.

인터넷 검색창에 'KOICA 봉사단'을 검색하시면 홈페이지가 나오니, 한번 살펴보시는 것도 좋을 것 같습니다.

다만 2021년 모집은 코로나 상황으로 인해 잠정 보류/연기 되었다고 합니다.

 

 

 

3. 사설 학원

마지막으로는 사설 학원입니다.

해외에는(특히 일본, 베트남 등의 국가)  생각보다 많은 한국어 사설 학원이 있습니다.

이런 사설 학원의 교원 모집 정보는 한국어 교원들의 온라인 커뮤니티(카페)에 올라오고 있습니다.

누구나 가입하실 수 있으니, 커뮤니티에 가입하셔서 필요한 정보들을 얻는 것이 좋을 것 같습니다.

하지만 사설 학원은 아무래도 부담감이 조금 크겠지요?

믿을 수 있는 학원을 찾기도 쉽지가 않고, 월급도 생각보다 낮습니다.

하지만 사설 학원으로 취업한 분들도 계시니, 후기들도 잘 읽어 보시길 바랍니다.