실천하는 부캐

한국 문화 수업은 어떻게 진행하나요? 안녕하세요. 오랜만에 포스팅을 하게 되었습니다. 이런저런 일들로 바쁘다는 이유로 포스팅을 미루다가 이제야 블로그에 돌아왔습니다. 학기가 끝날 때가 다 되어서 이것저것 할 일이 많네요. 수업 영상을 만드는 것도 힘들지만, 이렇게 잡다한 업무를 할 때가 더 힘든 것 같습니다. 오늘은 한국 문화 수업에 대해서 포스팅해 보려고 합니다. 한국어를 가르치는 선생님들에게는 한국 문화 수업도 필수가 되었지요? 저도 한 학기에 두 번 정도는 문화 수업을 진행하고 있습니다. 오프라인 수업일 때와 온라인 수업일 때의 문화 수업은 참 많이 다른데요. 오프라인 수업 때와 온라인 수업 때의 내용들과 그 방법에 대해서 포스팅해 보겠습니다. 오프라인 수업일 때 저는 오프라인 수업일 때에는 우리 ..

ZOOM 수업 시 주의할 점 안녕하세요. 지난 포스팅에서는 ZOOM으로 수업하는 방법과 ZOOM에서 참가자 화면을 공유하는 방법을 포스팅했었는데요. 오늘 ZOOM으로 수업을 할 때 주의하셔야 할 몇 가지를 이야기해보려고 합니다. 제가 여러 차례 ZOOM으로 수업을 하면서 이러한 부분은 조심해야 할 것 같다고 느낀 부분을 적어 보겠습니다. 2021/01/10 - [한국어 교원 및 수업] - ZOOM으로 수업하기 ZOOM으로 수업하기 ZOOM으로 수업하기 코로나 바이러스로 인해 수업이 온라인으로 전환된 지 꽤 되었지요? 저도 코로나 바이러스가 급격하게 퍼지기 시작한 작년 4월부터 지금까지 쭉 온라인으로 수업을 진행하고 eternal-moonlight.tistory.com 2021/01/10 - [한국어 교원..

외국인에게 자음 가르치기 안녕하세요. 지난 시간에는 기본 모음을 어떻게 가르치는지 포스팅해 보았는데요. 2021/01/28 - [한국어 교원 및 수업] - 외국인에게 기본 모음 가르치기 외국인에게 기본 모음 가르치기 외국인에게 기본 모음 가르치기 안녕하세요. 오늘은 외국인들에게 어떻게 한글의 기본 모음을 가르쳐야 하는지 포스팅하려고 합니다. 처음 기초반을 가르치게 되면 어디서부터 어떻게 해야 eternal-moonlight.tistory.com 오늘은 제가 기본 자음을 어떻게 가르치는지 포스팅해 보려고 합니다. 한글의 기본 자음은 이렇습니다. ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅅ,ㅇ,ㅈ,ㅊ,ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅎ 우선 저는 학생들에게 기본 자음들의 이름(기역, 니은, 디듣...)을 외울 필요는 없다고 말합니다. 한국어를 이제..

외국인에게 기본 모음 가르치기 안녕하세요. 오늘은 외국인들에게 어떻게 한글의 기본 모음을 가르쳐야 하는지 포스팅하려고 합니다. 처음 기초반을 가르치게 되면 어디서부터 어떻게 해야 할지 막막하시죠? 저 또한 그러했기에, 제가 어떻게 기본 모음을 가르쳤는지 말씀드리려고 해요. 이렇게 포스팅해두었다가, 나중에 제가 다시 읽기도 하려고요. 대부분의 기본 교재에서는 한글을 배울 때 가장 먼저 이 기본 모음을 가르치지요? ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, ㅛ, ㅜ, ㅠ, ㅡ, ㅣ 이 모음들이 바로 기본 모음인데요. 저는 학생들에게 기본 모음을 가르칠 때, 혀의 위치까지 자세하게 알려주지는 않습니다. 그렇게 하면 더 헷갈릴 것 같아서요. 만약 학생이 모음을 발음하는 데 있어서 어려움을 느낄 때에 혀의 위치까지 알려 줍니다...

외국인들이 한국어를 배우는 이유 안녕하세요. 오늘은 세계 각국의 학생들이 한국어를 배우는 이유에 대해서 말씀드리고자 합니다. k-pop, k-drama가 그렇게 인기가 많다고 하던데, 그게 정말 사실인지 많이 궁금하셨지요? 제가 직접 외국에 나가 몇 년간 학생들을 보며 느낀 점은, 우리가 알고 있는 것보다 우리 나라의 음악이나 영화, 드라마의 인기가 대단하다는 점입니다. 저도 처음에는 깜짝 놀랐습니다. 제가 한글을 가르치기 위해 들어간 반에서, 어느 정도의 회화가 되는 학생들이 많았기 때문인데요. 기초반 학생이어서 한글은 모르지만, 좋아하는 가수의 음악을 들으면서, 그리고 드라마를 보면서 익힌 문장들을 말할 수 있는 학생들이 많았습니다. 참 신기하고도 뿌듯하지요? 제가 만나 본 학생들의 유형을 몇가지로 ..

언어가 통하지 않는 학생에게 한국어 가르치기 K-POP과 K-DRAMA의 열풍으로 한국어를 배우고자 하는 외국인들이 점점 늘어나고 있습니다. 분명 우리의 모국어는 한국어인데, 외국인에게 가르치려고 하니 생각보다 꽤 어렵고 복잡합니다. 저도 처음엔 한국어에 문법이 있다는 생각조차 하지 못했답니다. 한국어 교원 일을 시작하면서 그 사실을 알게 되었지요. 그렇다면 '가나다라'도 모르는 외국인들에게 어떻게 한국어를 가르쳐야 하는 걸까요? 한국어 양성과정을 들으신 분들은 아마 모두 고민하실 것 같습니다. '한국어를 가르칠 때, 최대한 외국어를 쓰지 말고 한국어로만 가르치라고 하던데 그게 가능한가요?' 저도 항상 이 점에 의문이 있었습니다. 외국어를 전혀 사용하지 않고, 언어를 가르치는 것이 정말 가능한 일인지를요..

한국어 교원 장단점 오늘은 한국어 교원이란 직업의 장점과 단점에 대해서 이야기해보고자 합니다. 지난 몇 년간 한국어 교원으로 일하며, 많은 선생님들을 만나 보았습니다. 조금 관심을 가져본 분들은 아시겠지만, 한국어 교원 생활을 하시는 분들의 연령층은 조금 높습니다. 많은 분들이 퇴직 후 제2의 직업으로 한국어 교원에 도전하고 계십니다. 혹은 해외에 나가 살 계획이 있으신 분들도 많이 볼 수 있습니다. (하지만 요즘엔 대학교에도 '외국어로서의 한국어 교육학'과 등이 개설되어서 나이가 어린 교원분들도 심심치 않게 볼 수 있습니다.) 이렇게 제2의 직업으로 각광받는 한국어 교원이란 직업의 장점과 단점에는 무엇이 있을까요? 지극히 개인적인 생각이지만, 제가 몇년 간 느낀 점들을 말씀드리겠습니다. 한국어 교원의 ..

한국어 교원으로 취직하기 3 - 취직 팁 안녕하세요. 포스팅에서는 한국어 교원으로 어디에서 일을 할 수 있는지(국내, 해외) 알아보았습니다. 2021/01/16 - [한국어 교원 및 수업] - 한국어 교원으로 취직하기 1 - 어디에서 일하나요? (국내) 한국어 교원으로 취직하기1 - 어디에서 일하나요? (국내) 한국어 교원으로 취직하기 1 - 어디에서 일하나요? (국내) 안녕하세요. 지난 포스팅에서는 한국어 교원이 되는 방법에 대해서 이야기해 보았습니다. 2021/01/15 - [한국어 교원 및 수업] - 한국어 교 eternal-moonlight.tistory.com 2021/01/17 - [한국어 교원 및 수업] - 한국어 교원으로 취직하기 2 - 어디에서 일하나요? (해외) 한국어 교원으로 취직하기..